Реклама


Фюрер

Фюрер и рейхсканцлер
немецкого народа
нем. Führer und Reichskanzler
des deutschen Volkes
Штандарт фюрера и рейхсканцлера
Штандарт фюрера и рейхсканцлера
Bundesarchiv Bild 183-S33882, Adolf Hitler retouched.jpg
Должность
Возглавляет Нацистская Германия нацистскую Германию
Форма обращения Mein Führer
Резиденция Рейхсканцелярия, Берлин
Срок полномочий не ограничен
Предшествующая Рейхспрезидент
Появилась 2 августа 1934 года
Заменившая Рейхспрезидент
Упразднена 30 апреля 1945 года

Фю́рер (нем. Führer — букв. «вождь, лидер, предводитель») — официальный титул председателя Национал-социалистической немецкой рабочей партии (с 1921 года) и главы нацистской Германии (с 1934 года), а также составная часть званий и должностей в СА, СС и некоторых других нацистских организациях (штурмбаннфюрер, группенфюрер и др.). Как правило, слово используется в качестве обозначения Адольфа Гитлера, официально носившего этот титул.

История[ | код]

Титул «фюрер» был получен Гитлером 9 августа 1934 года после смерти рейхспрезидента Веймарской республики Гинденбурга. Согласно закону, новый пост фюрера и рейхсканцлера объединил посты президента и канцлера, сделав Гитлера единоличным правителем Германии[1][2]. «Принцип фюрерства» (нем. Führerprinzip) был провозглашен нацистской партией в качестве основы партийного и государственного устройства, одним из самых известных лозунгов был «Один народ, одна держава, один вождь» (нем. Ein Volk, ein Reich, ein Führer).

Современное использование[ | код]

В послевоенной лексике СССР и стран соцлагеря (включая ГДР) слово «фюрер» имело устойчиво-негативную коннотацию и употреблялось исключительно как пренебрежительное обозначение Адольфа Гитлера.

В немецком языке слово Führer может употребляется в значениях «вождь», «руководитель», «начальник», «водитель», «рулевой» и тд. и является составной частью многих слов. Например: Lokführer (машинист), Kranführer (крановщик), Spielführer (капитан команды), Führerschein (водительское удостоверение), Stadtführer (путеводитель, гид, экскурсовод) и тд.

В переводе Elberfelder, изданном в 1871 году, а также в «переводе Нового мира» (официальном переводе, издаваемом свидетелями Иеговы) — Евангелия от Матфея на немецкий язык слово «Führer» используется в качестве одного из титулов Иисуса Христа (соответствует др.-греч. καθηγητὴς, русскому «Вождь» или «Наставник»; Мф. 23:10)[3][4]. В русской литературе слово впервые встречается в «Былом и думах» А. И. Герцена для иронического обозначения немецких интеллектуалов, претендовавших быть лидерами народа во время революции 1848 года: «народ не шел за этими бледными фюрерами, они ему так и остались посторонними»[5].

Примечания[ | код]

  1. Thamer, Hans-Ulrich Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft (Teil 2) (нем.). Nationalsozialismus I. Bonn: Federal Agency for Civic Education (2003). — «President von Hindenburg died on August 2nd, 1934. The day before, the cabinet had approved a submission making Hitler his successor. The role of the president was to be dissolved and united with that of the chancellor under the title „Führer und Reichskanzler“. However, this was in breach of the Enabling Act. (shortened & paraphrased)». Дата обращения: 4 октября 2011. Архивировано 31 мая 2012 года.
  2. Winkler, Heinrich August. The German Catastrophe 1933—1945 // Germany: The Long Road West vol. 2: 1933—1990 (англ.). — P. 38—39. — ISBN 978-0199265985.
  3. Matthew 23:10
  4. Matthäus 23:10, NW
  5. А.И.Герцен. Былое и думы. Часть 8

Ссылки[ | код]

Реклама