Реклама


Ссули

Эпизод «Южного Парка»
Моча
Pee
Pee SP.jpg
Сезон 13
Эпизод 1314 (#195)
Сценарист Трей Паркер
Режиссёр Трей Паркер
Вышел 18 ноября 2009

«Моча» (англ. Pee) — эпизод 1314 (№ 195) сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 18 ноября 2009 года. Эпизод является заключительным в 13-м сезоне сериала.

Содержание

Сюжет[ | код]

Не все так хорошо в аквапарке, как кажется, и веселый день грозит обернуться смертельно опасным. События в Городе Брызг предвещают приближение конца света. Картман пытается предупредить всех, но никто его не слушает. Бедствие неминуемо, и мальчики вступают в гонку за выживание.

В аквапарк приезжают: Стен, Кайл, Кенни, Джимми, Баттерс и Картман. Их подвозит отец Стена. Картман предвкушает барахтаться на аттракционе Волна. Но заявляет, что все было бы идеально, если бы не 2-3 мексиканца, чернокожих, жидов и т. п. (нацменьшинств), стоящих в таком бассейне в прошлом году.

Картман бежит к бассейну и видит, что он весь забит нацменьшинствами. Картман поет песню о том, как они его достали. Картман выводит теорию, что к 2012 году нацменьшинства захватят мир, и это будет конец света, предсказанный майя. В расстроенных чувствах Картман все же плавает в бассейнах.

Между тем Кайл, Баттерс, Стен, Джимми и Кенни разговаривают в бассейне. Кайл говорит: «Я вам покажу, что я дольше всех задерживаю дыхание под водой». Баттерс просится в туалет у ребят. Стен говорит: «Иди». Баттерс все понимает по-своему и мочится в бассейн. Чем вызывает крайнее недовольство Кайла, ясное дело — Брофловски не будет нырять в мочу. Баттерс так оправдывает своё поведение: «Ничего не будет, если я один помочусь. Тут же много воды». Тут Джимми признается, что облегчился в бассейн 25 секунд назад — Кайл вылезает из бассейна. Он видит как семейная пара залезла в бассейн, и как туда мочится муж, используя отмазку Баттерса.

Тем временем какие-то ученые берут пробы воды в бассейне и идут к директору аквапарка, с заключением, что содержание мочи в воде 98 %, при норме 83 %, а потому парк надо закрыть. Директор-венецианец Пипи уверяет, что ничего страшного не будет.

В это время в бассейне мочится маленькая девочка. Происходит мочеизвержение, моча смывает бутафорскую Эйфелеву башню и Статую Свободы. Кенни тонет и плывёт лицом вниз. Картман спасается на своем надувном круге и принимает все за Конец Света, который предсказали майя. Его спасают те самые нацменьшинства. Он считает, что из белых остался он один и Конец Света выразится в новом мире, где будут не белые, а нацменьшинства. Картман представляет как его будут дискриминировать на работе и т. п.

Мочеизвержение взволновало военных. Ученые, которые приходили к директору аквапарка, уверяют, что моча вызывает агрессию; в подтверждение этого один из них мочится на обезьяну, и она кричит. «Агрессия!» — кричит главный военный.

Военные и те самые ученые ищут выход, разрабатывают инъекцию и вкалывают её уже трем обезьянам. Они опять кричат, когда на них мочатся. Военные быстро расстреливают их в головы. Потом они кормят обезьяну бананом, и та уже не кричит, когда на неё мочатся. Военные и ученые считают, что нашли противоядие.

Они ищут на ком из людей испытать банан. Вызывается волнующийся Рэнди Марш. Он, понятное дело, молчит и не ругается, когда на него мочится ученый. Тем более военные его готовы расстрелять как тех обезьян, заметив малейшие признаки агрессии.

В это же самое время Кайл оказывается на вывеске, плавающей в море мочи. До островка, где спаслись Стэн, Джимми, Баттерс и директор аквапарка, ему приходится плыть. Потом директор аквапарка изобретает способ спасения в открытии вентиля в подвале. «Кто из вас дольше задерживает дыхание?» — спрашивает он. Все смотрят на Кайла. Кайл уже согласен нырять. Но директор аквапарка говорит, что, для того чтобы выравнять давление на дне и в организме Кайла, ему нужно выпить 3 стакана мочи. Кайл отказывается, но все его уговаривают во имя спасения всех. Кайл пьет, все выпивает, но тут появляются вертолеты «Чинук». В одном из них — Рэнди?!

После эвакуации Кайл ругается и говорит, что ещё он ненавидит бананы, но военные заставляют съесть это «противоядие» всех ребят под угрозой оружия. Картман решает, что Конец Света все-таки будет в 2012.

Смерть Кенни[ | код]

После мочеизвержения Кенни тонет в моче и плывёт вниз лицом. Таким его замечает Стэн, восклицает «О, Господи, они убили Кенни», а Кайл отвечает «Пошли, Стэн», взбираясь на вышку.

Факты[ | код]

Производство[ | код]

Этот эпизод был последним в тринадцатом сезоне «Южного парка». Премьера произошла 18 ноября 2009 года в Соединенных Штатах на канале Comedy Central. Сценаристом и режиссёром серии был Трей Паркер. В этом эпизоде третий раз за тринадцый сезон Кенни погибает.[1] Инопланетянин был помещен в эпизод в рамках конкурса, объявленом на официальном сайте сериала, в котором зрители, которые нашли пришельца в эпизоде, могли участвовать в розыгрыше, победитель которого будет в анимированном виде участвовать в начальной заставке мультсериала.[2]

На следующий день после премьеры эпизода на официальном сайте мультсериала появились в продаже три вида футболок и толстовок с капюшоном на основе сцен из эпизода. Первый вариант изображает Баттерс рядом с лужей мочи, который говорит «1 из 3 людей признаётся, что мочится в бассейне»[3]. Второй — показывает Картмана, и его цитату из эпизода «Твой мир холодный и лишенный всякой человечности».[4] Третий — изображает Стэна, Картмана, Кайла и Кенни в плавках перед логотипом аквапарка «Пипи».[5]

Культурные отсылки[ | код]

Эпизод является пародией на жанр фильмов-катастроф, который уже был спародирован в предыдущих эпизодах,[1][6] например, в «Пандемии», который был пародией на фильм «Монстро» и «За два дня до послезавтра», где пародировалась кинокартина «Послезавтра».[6] Данный эпизод имеет большое количество отссылок к фильму «2012», который был выпущен всего за несколько дней до премьеры эпизода. Уничтожение парка аттракционов от цунами мочи ссылается на разрушение исторических памятников в «2012»,[1][6] и других подобных фильмах-катастрофах Роланда Эммериха, режиссёр фильмов «2012», «День независимости» и «Послезавтра». Другие сцены пародируют общие элементы фильмов-катастроф, в том числе ученых, которые пытаются выяснить источник катастрофы. Сцена, в которой Кайл вынужден выпить три чашки мочи с целью выравнять внутренние и внешнее давление мочи, является пародией на сцену в фильм «Бездна», где главный герой наполняет свои лёгкие особой жидкостью, позволяющей дышать и выдерживать огромные давления окружающей воды.

Эпизод также включает несколько ссылок на предсказание о конце света 2012 года.[6][7]

Другие пародии:

Критика и отзывы[ | код]

В премьерный показ 18 ноября 2009 года, эпизод смотрели 2,87 миллиона телезрителей, по данным Nielsen ratings, что делает его самым популярным кабельным шоу этой ночью.[8] эпизод получил в целом смешанные отзывы. Журналист «If Magazine» Карл Кортез, который критически отозвался о второй половине тринадцатого сезона, сказал, что «Pee» является одним из лучших эпизодов сезона и включал в себя несколько «классических моментов „Южного парка“».[1] Рамси Излер из «IGN» называет сцены с работниками кризисного центра прекрасной пародией. Он похвалил Кайла в финальной сцене, а также то, что South Park нашёл новый ход — буквальный «туалетный юмор», показывая реки и цунами мочи.[7] Шон О’Нил из «AV Club» сказал, что расизм в эпизоде был слишком оскорбительным, а не ироничным.[6]

Примечания[ | код]

  1. 1 2 3 4 Cortez, Carl. TV Review: South Park - Season 13 - "Pee", If Magazine (19 ноября 2009).
  2. McDuffee, Keith. South Park equates minorities in the U.S. with peeing in the pool, Clique Clack TV (18 ноября 2009). Архивировано 22 ноября 2009 года. Дата обращения 21 ноября 2009.
  3. southpark: 1 in 3 People Admit They Pee in Pools. Zazzle (19 ноября 2009). Дата обращения 19 ноября 2009. Архивировано 11 апреля 2012 года.
  4. southpark: Your World is Cold and Void of Any Humanity. Zazzle (19 ноября 2009). Дата обращения 19 ноября 2009. Архивировано 11 апреля 2012 года.
  5. southpark: Pi Pi's Splashtown. Zazzle (19 ноября 2009). Дата обращения 19 ноября 2009. Архивировано 11 апреля 2012 года.
  6. 1 2 3 4 5 O'Neal, Sean. South Park: Pee, The A.V. Club (18 ноября 2009). Дата обращения 19 ноября 2009.
  7. 1 2 Isler, Ramsey. South Park: "Pee" Review, IGN (19 ноября 2009). Дата обращения 19 ноября 2009.
  8. Seidman, Robert. Wednesday broadcast & cable finals: Glee, America’s Next Top Model tick up, TV by the Numbers (19 ноября 2009). Дата обращения 21 ноября 2009.

Ссылки[ | код]

Реклама